VIP-Report

Cultuur, historie en onderwijs in Ethiopië

Door: Margot de Greef

Blijf op de hoogte en volg Margot

26 Februari 2024 | Nederland, Twijzel

Dinsdagavond 23 januari liep ik naar buiten bij het vliegveld van Addis Ababa. Het was er aanzienlijk koeler dan in Sierra Leone, 15°C in plaats van 30°C. Overdag aangenaam warm (een graad of 24), maar ’s avonds koelt het af op deze hoogte van 2.355 meter boven zeeniveau. De contactpersoon van EKHC stond me op te wachten (hij was er ’s ochtends ook al, had zich vergist...). Hij bracht me naar SIM guesthouse. Onderweg daar naartoe begon het me al duidelijk te worden dat de gemaakte plannen grondig werden gewijzigd. Ik zou twee dagen met hen doorbrengen, om drie locaties te bezoeken. Hij had andere vergaderingen gepland en de auto was niet beschikbaar en er waren veiligheidsrisico’s en ik kon niet wegrennen als dat nodig mocht zijn...

De rit naar het guesthouse, op de late avond, gaf me een eerste indruk van de stad, met moderne hoogbouw belijnd met lichten. Het guesthouse was een prettige verblijfplaats. Gericht op misionarissen. Een grote, gezamenlijke ruimte met boekenkasten en zelfs een piano. Gezamenlijk ontbijt, strict om half 8... Algauw kennis gemaakt met de kok, manager en chauffeur.

Het guesthouse is gelegen tegover Black Lion hospital, waar ik al over had gelezen. Daar zou een pinautomaat moeten zijn, dus na mijn eerste overnachting liep ik de straat op. Het was me echter niet duidelijk hoe ik het terrein op moest komen of waar ik moest zijn. Dus heb ik maar een ronde om het terrein gelopen. Daarbij kwam ik langs Derg monument, een gedenkteken aan het communistische regime nadat keizer Haile Selassie was afgezet. Ik trok wel de aandacht tijdens mijn wandeling, al kon ik weinig verstaan van wat er tegen me gezegd werd, afgezien van een huwelijksaanzoek in het Engels... Veel bedelende kinderen die met me meeliepen.

Ik gaf aan de manager door hoe laat mijn reisgenoten zouden aankomen, zodat de chauffeur ze van het vliegveld kon halen. Ze noteerde echter een ander tijdstip dan ik noemde. In Ethiopië houden ze er andere tijden op na. Als het volgens onze berekening 8 uur ’s ochtends is, noemen zij het 2 uur. Ook hebben ze een andere jaartelling. Ik ging terug naar het jaar 2016.

Rond de middag werd ik opgehaald door EKHC. Eerst naar de bank, Commercial Bank. Bij de pinautomaat kreeg ik geen geld. Rugzak inleveren en de bank zelf in. Een mooi, rond gebouw. Binnen kon ik uiteindelijk een bedrag opnemen, met een lage limiet. Daarna reden we langs Mexico square en het hoofdkantoor van de African Union. Addis Ababa vervult een belangrijke functie in de regio. Mooi om in het echt te zien waar ik al veel over gelezen had. We hadden lunch bij Au-thopia, waar ik voor het eerst kennis maakte met injera. Dit is gemaakt van teff, wat alleen in Ethiopië verbouwd mag worden. Het is een soort plat, rond stuk deeg, wat eruit ziet als een pannenkoek maar een zure smaak heeft. Daarbij wordt vlees of groente geserveerd. Het is de bedoeling om stukjes van het deeg af te scheuren en te gebruiken om de saus, vlees en groente op te eten, met de handen dus, zonder bestek. Ik had wel wat uitleg nodig om het in de vingers te krijgen (letterlijk en figuurlijk). Het smaakte prima maar de methode was wennen.

Tijdens de lunch voegde zich nog iemand van EKHC zich bij ons, om over de samenwerking te spreken. Die is in principe afgerond. Ik kwam enkel een evaluerend bezoek brengen. Daarna gingen we naar het kantoor van EKHC, Ethiopian Kale Heywet Church. Dit is een grote organisatie, het nationale kantoor van deze kerken. Ze werken door het hele land op het gebied van onderwijs, water, livelihoods en landbouw.

De volgende dag werd ik wakker met het geluid van een moskee of kerk. Er was nu een andere gast dus werden we samen aan het ontbijt gezet. Daarna kwam EKHC me halen om slechts één van de drie locaties te bezoeken. We reden naar Sebeta, zo’n 30 kilometer ten zuidwesten van Addis Ababa. De meeste scholen worden gerund door de overheid, die ook de salarissen betaalt. Het onderwijssysteem bestaat uit twee jaar kleuterklas, 6 jaar basisschool, 2 jaar junior middelbare school, 4 jaar senior middelbare school. Daarna kan een leerling naar de universiteit, of beroepsonderwijs.

In Ethiopië worden maar liefst 86 verschilende talen gesproken. Voorheen werd er voornamelijk in het Amhaars les gegeven. In 1994 is dit veranderd. Sindsdien moet er in plaatselijke talen worden lesgegeven. Op de middelbare school wordt nu meer gebruik gemaakt van Engels. Wat ontzettend complex dat burgers van één land zoveel verschillende talen spreken, zonder verenigende, gezamenlijke taal. Bovendien maken de talen gebruik van verschillende alfabetten. Dat maakt het nog ingewikkelder.

Ik keek om me heen, naar hoogbouw, een spoorweg, paard en wagen tussen de auto’s op straat. Ik vroeg naar de huidige conflicten. Ethiopië heeft in de historie al heel wat conflicten gekend. Het lijkt me ookheel lastig om eenheid te vinden met zoveel verschillende volkeren en talen. Volgens mijn gesprekspartner heeft het conflict te maken met macht, op dit moment vooral tussen de groepen Oromo en Amharen. De een wil niet dat de ander over hen regeert. Ook de Tigray (uit het noorden) zijn hierbij betrokken. De ene groep is groter dan de ander en wil daarom meer te zeggen hebben in de overheid. De een heeft tegen de ander gevochten. Tegelijk wordt er onderling ook getrouwd. Een aantal willen een onafhankelijke staat worden. Eritrea en Djibouti zijn in 1993 en 1977 afgesplitst van Ethiopië.

De kerk is eveneens betrokken en nu raakt het conflict ook de kerk, om dezelfde redenen. De Oromo en Amharen willen elk inbreng hebben en hun eigen afdelingen. Zelfs het leger is verdeeld per bevolkingsgroep. Dat werkt verdeling en conflict in de hand. Alle leiders van het land, op één na, zijn leden van de Orthodoxe kerk geweest, de grootste kerk van Ethiopië. Er zijn eveneens veel moslims, wat te zien is aan de aanwezigheid van moskeeën en kleding, gesluierd of in burka.

Onze bestemming was Kale Heywet Church Sebeta Children Centre in Sebeta. In 2012 en 2015 zijn hier twee gebouwen neergezet, met elk twee lokalen en andere lesruimtes. In 2013 zijn er op drie locaties in de omgeving latrines gebouwd. Op het terrein staat een kindertehuis waar op dit moment 27 wezen verblijven, allemaal meisjes. Verder staat er een basisschool, die bestaat uit de twee gebouwen die door World Servants zijn gebouwd. Ik ging in gesprek met de manager van de compound, de vier docenten en de directeur van de school. Maar eerst werden we voorzien van koffie, die zelfs ik als niet-koffie drinker niet kan weigeren. Er wordt veel koffie geproduceerd (en gedronken) in Ethiopië. Het is een heel ritueel om de koffie te bereiden, vanaf het roosteren van de koffiebonen tot het opdienen van de koffie.

De school is opgericht in 2006 en begon met kleuteronderwijs. In die tijd waren er weinig andere scholen in de omgeving. Sindsdien is de omgeving sterk veranderd. De urbanisatie is goed merkbaar, gezien de korte afstand tot de hoofdstad. De school biedt nu les aan groep 3 tot en met 6, met een totaal van 120 leerlingen. De overheid voorziet hen van een lunchprogramma. Ouders betalen geen schoolgeld voor deze school, die door de kerk wordt gerund. De salarissen van de docenten worden eveneens door de kerk betaald. Inmiddels zijn er ook andere scholen in de nabije omgeving.

Voordat de kinderen deze dag naar huis gingen, namen we een kijkje in alle lokalen. Op de borden stond de datum van deze dag: 26-05-2016. Lessen vinden plaats van 2:00-6:30, oftewel van 8:00-12:30. Het is even rekenen. Ik bekeek de toiletten en een ruimte waarin wat muziekinstrumenten lagen die de leerlingen van koeienhuid hebben gemaakt.

Tijdens ons bezoek werd geoogste en gedroogde teff bewerkt door ossen, om het kaf van het koren te scheiden. Op het terrein bij de school wordt teff verbouwd en ook aardappelen. Die konden we proeven, want we kregen gekookte aardappelen aangeboden. De schil eraf en opeten, eventueel met peper. Terwijl we zo een hete aardappel stonden te eten op het buitenterrein, waar het gras geel was van de droogte, vroeg ik de leraren waarom ze hadden besloten om leraar te worden. Ze geven graag les.

We bezochten eveneens de drie locaties waar toiletten zijn gebouwd. Eerst naar een grote basisschool, waar toiletten en douches zijn gebouwd. Een aantal deuren ontbraken. We staken een spoorweg over. Ik zag mensen op het spoor lopen, de spoorweg volgend. Ezels zijn hoog opgeladen met hooi. Toen we gingen tanken, stond er een rij bij de pomp. Een rij ezels wel te verstaan...

De volgende reeks toiletten zijn eveneens bij een school gebouwd, maar ze staan een heel eind van de school af. Er zit meer dan een voetbalveld aan ruimte tussen. Inmiddels heeft Coca Cola er nog meer toiletten bijgebouwd, plus een nieuw gebouw voor de school zelf. Hier waren bijna helemaal geen deuren meer voor de toiletten. Het was er heel droog, dor en geel. Mooi zicht op bergen, die er ook zo dor uitzien. In een van de toiletten hier was een geit gevallen... Dat toilet is veranderd in een groot gat.

Het derde toiletblok staat langs de weg. Deze openbare toiletten waren gebouwd in een tijd dat niet iedereen latrines bij hun eigen huis had. Inmiddels is dat veranderd. De toiletten worden nog gebruikt door kerkgangers en voorbijgangers. Alleen worden ze door niemand schoongemaakt, dus ze waren extreem vies.

We stopten in Sebeta voor een late lunch. Uiteraard kozen ze een restaurant op de 3e verdieping (Zoe café), dus ik kon me weer enkele trappen op worstelen. Ik kreeg een interessante, verse vruchtensap bestaande uit een laag mango, avocado en papaja. De mannen bestelden injera met rauw vlees. Er komt één bord waar iedereen van eet. Alleen leek het me niet zo’n goed idee om rauw vlees in m’n maag te stoppen.

Toen we vertrokken, bleek dat mijn begeleider iets was vergeten bij de school. Het werd hem nagebracht en de manager zou gelijk opgehaald worden. Dus stopten we bij nog weer een ander restaurant, waar de vrouw van de manager werkt. Daar heb ik de lekkerste thee ooit gehad: ananasthee. Heerlijk. Mijn smaakpapillen kregen heel wat te verwerken, maar hier waren ze wel heel blij mee.

Het is heel boeiend om te leren over nieuwe landen die ik mag bezoeken en ik neem alles belangstellend in me op. Het is tegelijk een heleboel informatie. Het hoofd zit soms vol. Zelfs iemand begroeten is een nieuwe les, want hier gaat dat met een handdruk en door de bovenarm/schouder tegen elkaar aan te drukken.

We reden terug naar Addis Ababa. Het is zomer in Ethiopië in deze maanden. We spraken over natuurrampen. In Ethiopië is dat vooral droogte en soms overstromingen. Er zijn dammen gebouwd om te helpen met water. We reden langs Merkato en door het financieel centrum, met hoogbouw. Aan het einde van de middag werd ik weer afgezet bij SIM guesthouse.

Vrijdagavond zouden zich twee reisgenoten uit Nederland bij me voegen. We hadden afgesproken dat ik de voormalige partner (EKHC) alleen zou bezoeken en met z’n drieën zouden we naar de huidige partner gaan. Vrijdag zou ik wat potentiële culturele uitjes ondernemen, want ook dat maakt deel uit van de groepsreizen. Een chauffeur van het guesthouse ging met me op pad. Eerst naar Holy Trinity Cathedral. Ik moest entrée betalen en kreeg een gids mee. Er zit een museum bij maar het ging mij om de kathedraal zelf. Die wordt echter grondig gerenoveerd en was gesloten voor bezoek. Ernaast ligt een begraafplaats waar voormalige leiders van het land begraven liggen en beroemde mensen. Keizer Haile Selassie heeft de kathedraal gebouwd om de Ethiopische overwinning op Italë te herdenken, van de jaren ‘30. De gids zei dat de bouwlieden met koffiepauze waren, dus nam hij me toch mee naar binnen. Dat was wel heel bijzonder. Zo kon ik toch de sarcofagen zien waar Haile Selassie en zijn vrouw begraven liggen. De sarcofagen bestaan uit drie onderdelen, die elk iets anders betekenen. Erop geschreven staan de namen van de keizer en zijn vrouw. De doodsoorzaak van de keizer is onduidelijk. Officieel is hij overleden aan de complicaties van een ziekte. Maar het is waarschijnlijker dat hij is vermoord.

De meeste glas in lood ramen waren afgedekt. Het is een prachtig gebouw, ook al staat het in de steigers. De gids nam me mee naar oude kerken achter de kathedraal. In het ene gebouw is een museum gevestigd. Het andere is een typische, ronde kerk, gebouwd in 1880. Er is ook een gedenkteken en massagraf voor martelaars die zijn gedood tijdens het Derg regime. De gids vertelde me over de taal Ge’ez, die nog steeds gesproken wordt door geestelijken. Ik was de enige toerist, zowel hier als op andere plaatsen die ik bezocht.

Vandaar reden we naar Entoto park. We kwamen langs de Amerikaanse ambassade, wat ook hier een enorm gebouw is. Overal dezelfde bouwstijl; Haïti, de Dominicaanse Republiek, Sierra Leone, Ethiopië. We reden de bergen in. Vrouwen liepen de hellingen af, met enorme houtstapels op hun ruggen gebonden, zo breed dat ze de halve rijbaan in beslag namen. Bij Entoto is een uitzichtpunt, vanwaar je uitkijkt over de stad Addis Ababa. Het was heiig en dus was het zicht beperkt, maar het was een mooi punt om de stad te bekijken.

Op advies van de chauffeur bezocht ik Menelik paleis, vlakbij het uitzichtpunt. Ook hier kreeg ik een gids mee, die veel informatie deelde en zeer behulpzaam was. Volgens hem is de Mariam kerk die ik voor me zag de oudste kerk van Ethiopië, in 1877 gebouwd, en de eerste achthoekige kerk. Een mooi gebouw, met de vlag van Ethiopië eromheen gedrapeerd. De hele dag door komen er mensen bij de kerken, om te bidden. Ik kon niet naar binnen, maar er werd me verteld dat de zitplaatsen afhankelijk zijn van de positie van de persoon. Naast de grote kerk staat een klein kerkje wat als eerste door keizer Menelik was gebouwd. Er staat eveneens een klokkentoren. Beide zijn gebouwd met kalksteen, zonder cement of betonijzer. Indrukwekkend.

De orthodoxe kerk is onderdeel van de koptische kerk. Het symbool van de leeuw betekent dat een gebouw koninklijk is. Naast de kerk staat een mausoleum. We liepen een pad af naar de voormalige woning van Menelik. De gebouwen verkeren nog in goede staat, ondanks de ouderdom en bouwmethodes. De gids wees me op het dak, gemaakt uit samengevlochten houtpatronen, bamboe. Hij nam me mee naar binnen, naar de eetzaal en de provisieruimte. Vlees werd op koeienhoorns aan de koele wanden gehangen. In een grote zaal was een podium voor Menelik en zijn vrouw. Gasten kwamen binnen door verschillende deuren. De ingang van de bedienden was lager, zodat ze buigend binnenkwamen. Er stonden potten van klei voor de opslag van bier, houten vaten, materiaal om bier te brouwen. De ster van David was verweven in het dak. Buiten wees de gids me op de eerste eucalyptusboom die uit Australië is meegebracht. Er zijn eveneens olijfbomen, van een soort die geen vrucht draagt.

Daarna bezochten we het museum. De gids nam de tijd om elk voorwerp toe te lichten. Kleding van de koninklijke familie. Heden ten dage dragen mensen witte kleren voor reinheid. Kruisen. Iconen, ook van andere landen. Geld, beginnend met gouden munten en dan naar Birr, de huidige munteenheid. Birr betekent zilver. Schilderijen die mensen afbeelden met grote ogen en kleine monden, om de wijsheid te laten zien van meer luisteren dan spreken. Oude Bijbels, inclusief geïllustreerde versies. Stokken om op te leunen als je moe wordt. Het verhaal van Queen Sheba en Salomon, die een zoon kregen en Davids vorstenhuis naar Ethiopië brachten. Muziekinstrumenten. Wierook. Gewoven manden. Een schilderij van Maria die je aankijkt ongeacht in welke hoek je staat in verhouding tot het schilderij; 3D van 1500 jaar oud. Als je ergens te gast wordt gevraagd, kan de gastheer je voeren (letterlijk).

Van hier gingen we naar Addis Ababa University compound. Een prachtige entrée. Volop bomen op het terrein. Ik bezocht het etnologisch museum, wat gehuisvest is in het voormalige presidentiële paleis, waar keizer Haile Selassie woonde. Er was een tentoonstelling van andere Afrikaanse landen, Rastafari. Er stond een opgezette leeuw die van Haile Selassie is geweest. Er was een tentoonstelling van de levenslijn van geboorte via jeugd naar volwassenheid en dood en na de dood. Uitleg over overgangsrituelen, het overbrengen van kennis, verhalen, huwelijk, geloof, conflict resolutie, oorlog, handwerk, teff, jagen, koffie, orthodox Christendom. Tot slot betrad ik de slaapkamer en badkamer van de keizerin en ook die van de keizer. Zijn bed en bureau staan er nog. Heel bijzonder. Ik heb zoveel over hem gelezen. Hij werd afgezet in het jaar 1974. Op de bovenste verdieping was nog een galerij met kruisen en iconen. Bijzonder dat dit gebouw op een universiteitscampus staat.

We reden verder naar St. George kathedraal, maar daar was een dienst gaande. De chauffeur moest z’n kinderen van school halen en bracht me terug naar SIM guesthouse. Aan het einde van de middag waagden we nog een poging. Tegen die tijd was het een stuk drukker op de weg. We kwamen na vijven aan, na sluitingstijd, maar een priester was graag bereid me een snelle toer te geven. De schoenen uit om de kerk in te gaan. Mensen stonden buigend en de muren kussend om de kerk. Binnen liggen tapijten op de vloer. Iedereen staat tijdens de diensten. Volgens de priester krijg je door gebed automatisch kracht om twee uur lang te staan. Hij liet me de stokken zien die gebuikt worden om op te leunen bij vermoeidheid (toch wel blijkbaar...) maar ook symbool staan voor de stok van Abraham. Er zijn trommels van stierenhuiden, om bij te zingen. In het midden staat het heilige der heiligen, waar alleen de priesters naar binnen mogen. Er binnen bevindt zich een kopie van de tien geboden. Volgens de overlevering zijn de originele stenen met de tien geboden naar Ethiopië gebracht. Aan alle vier de kanten zijn muurschilderingen aangebracht. Heel mooi. Overal zit een verhaal achter. Schilderijen en mozaïeken. De geboorte en dood van Jezus. De ontmoeting tussen koning Salomon en koninging Sheba. De kroning van Haile Selassie, die in deze kerk tot keizer werd gekroond. De kerk is in 1896 gebouwd.

De priester nam me ook mee een museum in naast de kerk. Hij wilde met me op de foto bij een standbeeld van een bisschop die door de Italianen is gedood. Een kerkbel is geschonken door Rusland, door de orthodoxe kerk daar. Iconen zijn geschonken door de Griekse kerk. Een bijzondere afbeelding van Maria die Ethiopië in haar handen houdt, met tranen, voordat Eritrea, Djibouti en Somaliland zich afsplitsten. Oude Bijbels, geschreven op geitenhuiden. Een gewoven mand om injera in te bewaren of te serveren. Addis Ababa betekent ‘nieuwe bloem’.

Verwonderd keerde ik terug naar het guesthouse, een oase van rust temidden van een drukke stad vol geluiden. Intrigerend, boeiend, interessant, overweldigend. Wat een indrukken.

Er stond avondeten voor me klaar in het guesthouse. Maar toen ik naar beneden liep om te eten, trof ik twee mannen aan die mijn eten opaten... Ik heb ze vriendelijk gegroet en ben maar weer vertrokken. Ik kon er wel om lachen, hoewel het feit bleef dat ik nu geen eten had.

Door vertraging van de eerste vlucht hadden de beide mannen die zich bij me zouden voegen hun aansluiting naar Addis Ababa gemist. Nu zouden ze pas zaterdagavond aankomen. Dus onze planning werd gelijk omgegooid, want het was de bedoeling dat we zaterdag naar Sodo zouden rijden. Inmiddels waren er meer gasten bijgekomen in het guesthouse. Een vader en zoon uit Australië, die in de jaren ’50 in Ethiopië woonden. Een vrouw uit Zwitserland die ook vroeger in Ethiopië gewoond heeft en voor het eerst na 15 jaar terugkwam. Ze was verbaasd door de grote verschillen. Hoogbouw, grotere steden. Zaterdagochtend vroeg de kok me hoe mijn avondeten had gesmaakt. We hebben er samen om gelachen dat andere gasten mijn eten hadden opgegeten.

Deze dag gebruikte ik om naar de bank te gaan en nog een ronde door Addis Ababa te maken. We reden langs Friendship Park en Unity Park. Mooi uitzicht op de stad. Daarna een bezoek aan Red Terror Martyrs Memorial Museum. De gids liet me bij de ingang een tekst lezen over een moeder die vier kinderen is verloren in één nacht, tijdens het Derg regime. Ze sprak bij de opening van dit museum. De gids begon met de geschiedenis van Haile Selassie, die 44 jaar lang het land geleid heeft. Aan het einde van zijn bewind (begin jaren zeventig) heerste er ernstige hongersnood in Ethiopië. Een Briste journalist deelde de beelden van de honger in 1974. Studenten protesteerden. Taxichauffeurs staakten wegens hoge brandstofprijzen. Gedurende zijn heerschappij bouwde Haile Selassie weinig universiteiten en ziekenhuizen. 200.000 mensen stierven tijdens de hongersnood van de jaren ’70. In 1974 werd Haile Selassie afgezet, meegenomen in een Volkswagen, in plaats van z’n eigen bepantserde Mercedes. Later is hij waarschijnlijk gewurgd. 23 jaar lang was zijn lichaam ergens verborgen. Daarna is hij herbegraven in de Holy Trinity Cathedral.

Toen de keizer werd afgezet, werden 200 overheidsfunctionarissen gearresteerd. Al eerder was er een mislukte coup gepleegd, toen de keizer in het buitenland was. 60 overheidsbekleders werden in één nacht vermoord, zonder enige vorm van rechtszaak. Het militaire regime nam onmiddellijk de macht over. Derg kwam met een socialistisch bewind. De leider kondigde aan dat hij alle vijanden van de staat zou doden, waarbij hij een fles met bloed de menigte in gooide om zijn woorden kracht bij te zetten. Studenten werden gedwongen om de stad te verlaten en op het platteland te wonen, onder het mom van socialisme maar in werkelijkheid om de protesten van studenten de kop in te drukken. Mensen werden gedwongen te verhuizen naar andere delen van het land, wat bijdroeg aan racisme, ziekte en honger. Dorpen werden gebombardeerd. In die periode werden mensen om het minste of geringste gearresteerd, gemarteld en gedood. Hun lichamen werden op straat achtergelaten als waarschuwing. Familieleden moesten betalen voor de kogels die gebruikt werden om iemand te vermoorden, voordat het lichaam werd vrijgegeven.

We zagen voorbeelden van martelmethodes. Je zou spontaan over je nek gaan. Afschuwelijk. Mensen vastgebonden aan een stok, kregen urine of uitwerpselen in hun mond gedrukt en werden geslagen met een stok. De gids is zelf ook gemarteld in die periode. Aan de muren hingen foto’s van slachtoffers van het regime. Een geschatte 500.000 mensen werden gedood, veel meer dan het aantal dat stierf tijdens de hongersnood. Als ze de hongersnood als reden gebruikten om de macht over te nemen, waarom vermoordden ze zelf dan zoveel meer mensen? Macht is een gevaarlijk iets.

De gids wees op een van de foto’s in de lange rij. Zijn broer, gedood door het Derg regime. Zelf heeft hij 7 jaar in de gevangenis gezeten. Daarna heeft hij gestudeerd, maar hij besloot om zich te wijden aan het werk in het museum, omdat zoiets nooit meer mag gebeuren. Hij nam ons mee een zeer luguber vertrek in. Hier bevindt zich een deel van een massagraf. In vitrinekasten liggen schedels en botten, sommige met naam en foto erbij, andere onbekend. We zagen schilderijen die manieren uitbeelden waarop mensen gedood werden, zoals vrachtauto’s een ravijn inrijden.

Heftig, indringend. We zijn broeders en zusters, zei de gids. Telkens weer conflicten, ook heden ten dage. Wat doen we elkaar aan? Daar word je stil van, dat raakt. Genoeg indrukken voor de dag.


  • 01 Maart 2024 - 12:31

    Klaas Ypma:

    wat gebeuren daar vreselijke dingen wat zijn wij dan bevoorecht

    Sterkte en Gods nabijheid toegewenst

Reageer op dit reisverslag

Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley

Verslag uit: Nederland, Twijzel

Mijn eerste reis

Micha 6:8
Hij heeft u bekendgemaakt, o mens, wat goed is en wat de HEERE van u vraagt: niet anders dan recht te doen en getrouwheid lief te hebben, en ootmoedig te wandelen met uw God.

Recente Reisverslagen:

12 Januari 2026

12 januari 2026

12 December 2025

Laat ons dan in ’t duister held’re lichtjes zijn

25 Oktober 2025

Vreemdeling in een ander land

14 September 2025

Leren vragen en leren geven

26 Augustus 2025

Warm welkom in Haïti

01 Augustus 2025

Grensoverschrijdend

29 Mei 2025

Vrede zij u

22 April 2025

Zou ik nog vrezen

03 Maart 2025

Bendegeweld en de gevolgen van Amerikaans beleid

30 Januari 2025

Een nieuw jaar maar geen nieuw begin

27 December 2024

Vieren en danken in alles

23 November 2024

Duisternis en licht van hoop

04 Oktober 2024

Duister

19 Augustus 2024

Er is een tijd voor alle dingen

02 Juli 2024

Trouw

20 Mei 2024

Afgesneden

10 Maart 2024

Haïti staat in brand

03 Maart 2024

Zelfhulpgroepen en federaties in Ethiopië

26 Februari 2024

Cultuur, historie en onderwijs in Ethiopië

24 Februari 2024

Palmbomen, bergen, strand en sporen van oorlog

26 Januari 2024

Onderwijs in Sierra Leone

13 Januari 2024

Spelletjes, kerk, werk, vieringen & een nieuw jaar

29 December 2023

Pestel en ontmoetingen met oud-collega’s

17 December 2023

Onderwijs in Noordwesten en landbouw in Westen

19 November 2023

Goed weerzien in Haïti

11 Oktober 2023

Goed doen temidden van onrecht

31 Augustus 2023

Moeilijke tijden

26 Juli 2023

Op de vlucht voor natuur- en bendegeweld

05 Juni 2023

Licht en donker in Haïti

07 Mei 2023

Ghana deel 2

30 April 2023

Ghana

27 Maart 2023

Update uit Haïti

10 Maart 2023

Leren en observeren in Oeganda

22 Februari 2023

Oeganda

05 Februari 2023

Haïti-Nederland

12 Januari 2023

Herdenken

03 Januari 2023

Noordwesten en nieuwjaar

11 December 2022

Mooie natuur, moeilijke momenten en veranderingen

01 November 2022

Volharden in beproeving

05 Oktober 2022

Update: situatie Haïti en situatie Margot

03 Oktober 2022

Vervolg

19 September 2022

Olie op het vuur

18 Juli 2022

Verdriet

01 Juni 2022

Bezigheden en situatie in Pestel, Noordwesten, etc

24 Mei 2022

Oproep

28 April 2022

Weerzien in Haïti

27 Februari 2022

Zes maanden na de aardbeving

08 Januari 2022

Gelukkig nieuwjaar – goede strijd

06 November 2021

Handwerk van en voor Haïti

17 Augustus 2021

Aardbeving

11 Juli 2021

Geen woorden

26 Juni 2021

Een trouwerij die anders loopt dan verwacht

20 Juni 2021

In de greep van gewapende bendes

24 Mei 2021

Terug naar het Noordwesten

02 Mei 2021

Genade voor Haïti

22 Maart 2021

Moraal

15 Februari 2021

Actuele situatie in Haïti

12 Januari 2021

Oud en nieuw

18 December 2020

December

21 November 2020

Het dagelijks leven

09 November 2020

Onderwijs in het Noordwesten

26 Oktober 2020

Eén dag

23 September 2020

Eindelijk weer op pad naar het Noordwesten

07 September 2020

Scholen en kerken open, impact COVID-19 op ouderen

23 Augustus 2020

Beter een goede buur... in tropische storm Laura

19 Juli 2020

Haïti in corona tijd

20 Juni 2020

Hoeveel kan een land hebben

06 Juni 2020

Een donkere situatie in Haïti vanwege COVID-19

03 Mei 2020

Impact van coronavirus in Haïti

11 April 2020

Het leven in Haïti als de wereld op z’n kop staat

15 Maart 2020

Gesprekken, dieren, schoolopening, ontwikkelingen

21 Februari 2020

Hulp

12 Januari 2020

Herdenken - aardbeving 12 januari 2010

03 Januari 2020

Argentinië en terug naar Haïti; gelukkig nieuwjaar

26 November 2019

Rondzwerven

27 Oktober 2019

Actuele situatie Haïti

24 September 2019

School, water, boeren en vissers, Dorian, onrust

24 Augustus 2019

Zie je...?

12 Augustus 2019

Watervallen, Cassavon en gebeurtenissen in juli

10 Juli 2019

“Ik heb een huis!” Maar Haïti heeft geen regering

19 Juni 2019

Foto's - Pestel, huizen, politieke crisis

19 Juni 2019

Pestel, huizen, politieke crisis

18 Mei 2019

Foto's - Op pad in Haïti en de DR

18 Mei 2019

Op pad in Haïti en de Dominicaanse Republiek

06 April 2019

Het begin van 2019

14 Maart 2019

Water; iets om over na te denken

24 Februari 2019

Actuele situatie in Haïti

06 Januari 2019

Foto's - Voedsel(on)veiligheid, bouw, oud en nieuw

06 Januari 2019

Voedsel(on)veiligheid, bouw, oud en nieuw

10 December 2018

MCC, Cassavon, kinderrechten, demonstraties, etc.

17 November 2018

Rondreis Grand Anse en Noordwest

24 Oktober 2018

Foto's - Voortzetting

24 Oktober 2018

Voortzetting

09 Oktober 2018

Aardbevingen

15 Juni 2018

Ode aan onze ingenieurs

10 Mei 2018

Foto's - Noordwest/Noordoost, teamwerk

10 Mei 2018

Noordwest/Noordoost, teamwerk

12 April 2018

12 april 2018

02 April 2018

Pasen en leven in het Noordwesten

28 Maart 2018

Grand Anse en Nederland

19 Februari 2018

Foto's - Huizen en heropening school Dessources 2

19 Februari 2018

Foto's - Huizen en heropening school Dessources

19 Februari 2018

Huizen en heropening school Dessources

31 Januari 2018

Januari

12 Januari 2018

Herdenking 12 januari 2010, acht jaar later

28 December 2017

December

27 December 2017

Vader in Haïti

08 December 2017

Een woning en bezoek aan Chicago

24 Oktober 2017

Fotograaf en veel gebeurd in Noordwesten

19 September 2017

Foto's - Sjouwen in Grand Anse en orkanen

19 September 2017

Sjouwen in Grand Anse en orkanen

07 September 2017

Augustus in Noordwest en Santo Domingo

28 Augustus 2017

Met FRB in Amerika

25 Augustus 2017

Een week vrij in Oregon en Washington

06 Augustus 2017

Met Nicolien en Sietze in Haïti

21 Juli 2017

Dalai Lama

11 Juni 2017

Bezoek christelijke gereformeerde kerken

31 Mei 2017

In regenseizoen het hele land door

27 April 2017

Haïti-Nederland

17 April 2017

Er gebeurt zoveel

29 Maart 2017

Pwoblèm pap fini –Er komt geen einde aan problemen

15 Maart 2017

Huizen en scholen in Grand Anse

09 Maart 2017

Huizen en zaden in het Noordwesten

09 Februari 2017

Herbouw in Haïti

12 Januari 2017

Politiek en huizen; ter herinnering aan 12 januari

04 Januari 2017

Bezoek in Haïti en jaarwisseling in Nederland

04 Januari 2017

Terug in de tijd: september, voor orkaan Matthew

24 December 2016

Vrede

12 December 2016

Nederland en filmploeg in Haïti

19 November 2016

Overstroming, workshop Jean Rabel,ronde Grand Anse

25 Oktober 2016

Noordwest en Grand Anse na orkaan Matthew

10 Oktober 2016

Na orkaan Matthew

04 Oktober 2016

Orkaan Matthew

10 September 2016

Computers Grand Anse, bergen Okade, teamuitje zee

08 September 2016

Foto's - Op kantoor, natuurschoon in Furcy en Zuid

08 September 2016

Op kantoor, natuurschoon in Furcy en Zuid

31 Augustus 2016

Met MCC bij de Maasai in Kenia

18 Augustus 2016

Landbouw, koeien, melkfabriek, dierenrijk in Kenia

10 Augustus 2016

Warm welkom in Kenia; met CWS naar West Pokot

04 Juli 2016

Bonen in Bwadlorens, Nederland en Kenia

14 Juni 2016

Foto's-NW, FortDrouet, wegwerkzaamheden, kinderdag

14 Juni 2016

Noordwest, Fort Drouet, wegwerkzaamheden,kinderdag

22 Mei 2016

Constanza, Pestel en koffie in Thiotte

02 Mei 2016

Natuurschoon in Chili & Argentinië, regen in Haïti

13 April 2016

CWS in Mendoza & herfst in prachtig Chili

07 April 2016

In de Argentijnse Chaco

23 Maart 2016

Oogst Ganthier, wandelen Furcy en andere perikelen

04 Maart 2016

Uitwisseling

16 Februari 2016

Akkerbouw in bateyes in de Dominicaanse Republiek

29 Januari 2016

Foto's - Met gasten op reis door Haïti

28 Januari 2016

Met gasten op reis door Haïti

09 Januari 2016

Vervolg rondreis Cuba

29 December 2015

Cuba

19 December 2015

December: (ver)(t)rouwen, opbouwen en afronden

05 December 2015

Water, gesprekken Santo Domingo, kantoor verhuisd

23 November 2015

Politiek, Noordwest, water(vallen) en uitzichten

28 Oktober 2015

Verkiezingen, grensperikelen en gezondheidszorg

10 Oktober 2015

(On)voorzien en op verkenning bij prachtig Bainet

22 September 2015

Droogte in Noordwest en kampen in Zuidoost

31 Augustus 2015

Noorwegen

09 Augustus 2015

Huizenbouw, dorpsontwikkeling en migratie

18 Juli 2015

Zaterdag in Cabaret

10 Juli 2015

Gevangen

26 Juni 2015

Overheid, kinderdag, droogte, water en Nippes

06 Juni 2015

Voedselveiligheid, binationale relaties, Murphy

15 Mei 2015

Overheid, forten in Dessalines en Del Peche

28 April 2015

Huizen en binationale relaties

12 April 2015

Zeven jaar-bergen, huizen, Pasen, Pestel, strijden

08 April 2015

Landbouw in Noordwest

11 Maart 2015

Noordwest/Noord, Santo Domingo en veel tegenslagen

02 Maart 2015

Washington DC en Canada

10 Februari 2015

Goede buur, dieptepunten in Haïti, collega's in DC

19 Januari 2015

Nederland, 12 januari en Noordwesten

12 Januari 2015

Gebed Haïtiaans christen na aardbeving 12-01-2010

22 December 2014

Politiek, La Gonave en kerst

07 December 2014

Kinderen, conferenties, huizen en een glimlach

18 November 2014

Indrukwekkend Citadelle

27 Oktober 2014

Hispaniola: DR, Zuidoost, Noordwest, Grand Anse

04 Oktober 2014

Landbouw

22 September 2014

De scholen zijn weer begonnen

31 Augustus 2014

Europa

26 Juli 2014

Strijd en ongerechtigheid

07 Juli 2014

Amerika/ziekte/voetbal/Noordwest/verhuisd/geboorte

10 Juni 2014

Over en weer: Haïti en CGK Nederland

27 April 2014

Plannen, behulpzaamheid en Pasen

07 April 2014

Te gast, te land, ter zee in het Noordwesten

23 Maart 2014

Voor de kinderen van La Saline

05 Maart 2014

Voorwaarts mars bataljon Lafievre

17 Februari 2014

Artibonite en Fort Jacques

03 Februari 2014

Mensen en Noordwesten

12 Januari 2014

Oud en nieuw in Pestel

28 December 2013

Onvoorstelbaar Patagonia

24 December 2013

De beste wensen

10 December 2013

Werkbezoek in Buenos Aires

23 November 2013

Omlaag met het Restavèk Systeem

09 November 2013

Uitwisseling landbouw Haïti-Dominicaanse Republiek

20 Oktober 2013

Onderwijs, overheid en worstelingen

05 Oktober 2013

Training in Noordwesten/scholen zijn weer begonnen

09 September 2013

Ile à Vache & Religies voor Vrede

27 Augustus 2013

Vallen en opstaan

10 Augustus 2013

Van Europa naar Haïti

12 Juli 2013

Collega's in DR en familie in Frankrijk

26 Juni 2013

Herder in Haïti

12 Juni 2013

Het verhaal van de kinderen in Grand Anse

26 Mei 2013

Wat gebeurt er

06 Mei 2013

Noordwest Haïti

30 April 2013

Glimlach

13 April 2013

Pasen

30 Maart 2013

Waar ben jij nu

05 Maart 2013

Voetgangers

16 Februari 2013

Geduld

31 Januari 2013

Collega uit Argentinië en gehandicapten

10 Januari 2013

Gelukkig nieuwjaar

23 December 2012

Familietijd in Ontario

10 December 2012

Pijn; wat voor waarde geven we aan kinderen/mensen

24 November 2012

Suikerriet batey en Haïtiaanse partners

11 November 2012

Tranen van verdriet… en van vreugde

03 November 2012

Welkom in de strijd

23 Oktober 2012

Gerechtigheid

17 Oktober 2012

Voedselveiligheid

30 September 2012

CWS bezoek en Wozo retreat

11 September 2012

Feest

24 Augustus 2012

Complex land

04 Augustus 2012

Trauma en weerbaarheid

21 Juli 2012

Via Chicago en New York terug naar Haïti

06 Juli 2012

Regio Latijns Amerika bijeen in Noord-Amerika

20 Juni 2012

Kinderdag

06 Juni 2012

Familietijd in Nederland

20 Mei 2012

Bassins Bleu

06 Mei 2012

Integratie

21 April 2012

Dialoog met corporaties in Noordwest Haïti

16 April 2012

Kom kijken bij KDRe kraam in Bergum, 21 april

10 April 2012

Brazilië en Bolivia

25 Maart 2012

Solidariteit in Sao Paulo

15 Maart 2012

Opschudding

27 Februari 2012

Bewustwording in Grand Anse

09 Februari 2012

Activiteiten

17 Januari 2012

Werken met kinderen Haïti & Dominicaanse Republiek

12 Januari 2012

Ter nagedachtenis

31 December 2011

Vrede op aarde?

13 December 2011

Werk

23 November 2011

Avonturen in Argentinië en optocht in PortauPrince

08 November 2011

Restavèk en CWS Latijns Amerika

25 Oktober 2011

Begin bij Church World Service Haïti

07 Oktober 2011

Op tournee; een druppel water in de oceaan

24 September 2011

Uitnodiging: kom luisteren uit, over en voor Haïti

21 September 2011

Psalmen in de nacht

08 September 2011

Bezoek

24 Augustus 2011

Wortels in Europa en geschiedenislessen

08 Augustus 2011

Twee werelden, één aardbol

24 Juli 2011

Wordt vervolgd

08 Juli 2011

Er is een tijd voor alle dingen

24 Juni 2011

Het land door

07 Juni 2011

Nattigheid / bouwen

24 Mei 2011

Vakantie

15 Mei 2011

Politiek, werken en leren

28 April 2011

Leven

08 April 2011

On the road again

23 Maart 2011

Wonderkind!

14 Maart 2011

Ons leven in Jackson Memorial Hospital

04 Maart 2011

Gebed Myriam; Hij verlaat niet wat Zijn hand begon

01 Maart 2011

Kunst, MCC bezoek

09 Februari 2011

Politiek, de bergen in

13 Januari 2011

Verrassing

23 December 2010

De onbekende toekomst tegemoet

10 December 2010

Triest

30 November 2010

Verkiezingsstrijd

15 November 2010

Op reis, met orkanen en cholera

29 Oktober 2010

Wereld van verschil

18 Oktober 2010

Ontvangen en ontvangen worden

12 Oktober 2010

Kom eten voor Haïti

01 Oktober 2010

Jérémie, storm, werken en leren

18 September 2010

Millenniumdoelen en een ongeluk

01 September 2010

Doelgericht of doelloos

20 Augustus 2010

Bestemming: Haïti

31 Juli 2010

De weg is niet eenvoudig

19 Juli 2010

Een half jaar later

05 Juli 2010

Oland bat Brezil*

21 Juni 2010

Reflectie

07 Juni 2010

Bomen

27 Mei 2010

Anders

17 Mei 2010

Begin en einde

28 April 2010

Terug in Haïti

15 April 2010

Terug bij af

11 April 2010

Ik heb een tante in Haïti en die komt

04 April 2010

Uitnodiging ontmoetingsavond

18 Maart 2010

Werk

27 Februari 2010

Wakker geschud in een veranderde wereld

15 Februari 2010

Genade

05 Februari 2010

Geen keus

30 Januari 2010

Angst en moed

24 Januari 2010

Verwoest

19 Januari 2010

Voor 12 januari

15 Januari 2010

Aardbeving

30 December 2009

Herenigd

10 December 2009

Ede difisil (helpen is moeilijk)

21 November 2009

Tehuizen

05 November 2009

Vrede

20 Oktober 2009

Familie, huwelijken, Gonaïves

23 September 2009

Stralen

08 September 2009

Rust

17 Augustus 2009

Jarig en nog meer logeren

06 Augustus 2009

Verdriet en logeren

20 Juli 2009

Waarheid

03 Juli 2009

Kerken en werken

14 Juni 2009

Bomen uitdelen en wachten voor water

03 Juni 2009

Uit logeren bij City Med

27 Mei 2009

Op reis in regen en modder in het mooie Haïti

12 Mei 2009

Port-de-Paix met een staartje

20 April 2009

Pasen en verkiezingen

06 April 2009

De winter is voorbij en ik ben verhuisd

24 Maart 2009

Coöperatieven in het Noordwesten

13 Maart 2009

Training

03 Maart 2009

Carnaval, huizen en water

18 Februari 2009

Ontwikkelingswerk

05 Februari 2009

Op weg

25 Januari 2009

Si/wi, ik ben weer in Haïti

20 Januari 2009

Hollandse pot, cultuur, natuurschoon in Guatemala

13 Januari 2009

Hogerop

06 Januari 2009

6 uur Haïti en 3 dagen Guatemala

05 Januari 2009

Vakantie in mijn vaderland

23 December 2008

Een wereld van verschil, een wereld zo bekend

10 December 2008

De gift van vriendschap

30 November 2008

Een stukje Nederlands leven in Haïti

16 November 2008

Kippen, contrasten, ingestorte scholen

06 November 2008

Rozengeur en manenschijn

22 Oktober 2008

Nederland bouwt in Haïti

07 Oktober 2008

Het dagelijkse leven probeert door te gaan

27 September 2008

Realiteit en roep om wederopbouw

14 September 2008

Overstroomd

31 Augustus 2008

Tevreden onder alle omstandigheden

18 Augustus 2008

Een jaar ouder, terug in de tijd,vooruit naar Okay

04 Augustus 2008

Actief in zon en regen op Haïti’s levenswegen

22 Juli 2008

Stroopwafels, zon, zee & strand

10 Juli 2008

Tèt chaje!

29 Juni 2008

Vorm geven aan werk en buiten werk

19 Juni 2008

Start de motoren

08 Juni 2008

De eerste werkweek bij Défi Michée

30 Mei 2008

Oriëntatie zit erop; tijd voor de volgende etappe!

22 Mei 2008

Het land door

12 Mei 2008

Wennen

06 Mei 2008

Indrukken uit Gwo Jan

30 April 2008

Ongewoon weerzien met Haïti

26 April 2008

Afscheid in Akron

22 April 2008

Stilte voor de storm & te gast bij de Bruderhof

13 April 2008

Geland in Lancaster County

24 Maart 2008

Missie in Haïti; van 3 weken naar 3 jaar
VIP-member
Margot

Micha 6:8 Hij heeft u bekendgemaakt, o mens, wat goed is en wat de HEERE van u vraagt: niet anders dan recht te doen en getrouwheid lief te hebben, en ootmoedig te wandelen met uw God.

Actief sinds 20 Maart 2008
Verslag gelezen: 399
Totaal aantal bezoekers 654858

Voorgaande reizen:

12 April 2008 - 30 November -0001

Mijn eerste reis

Landen bezocht: