VIP-Report

Noordwest/Noordoost, teamwerk

Door: Margot de Greef

Blijf op de hoogte en volg Margot

10 Mei 2018 | Haïti, Pétionville

In april vierde de kerk van twee collega’s haar 21 jarig bestaan; Eglise de Dieu en Christ, Laboule 12 Desire. Ze hadden voor de gelegenheid ook ons als collega’s uitgenodigd. De kerk was feestelijk versierd met witte en oranje ballonnen en kleden. Het koor van de kerk zong mooie liederen. Rony was gevraagd als gastpredikant. De week voorafgaand aan de zondag was er elke dag dienst geweest, met als thema ‘laten we onze ogen gericht houden op Jezus’, naar aanleiding van Hebreeën 12:1-3. Na afloop van de dienst was er voor alle aanwezigen een uitgebreide, feestelijke maaltijd. Bijzonder dat we ook op deze manier samen mogen zijn als team. Een collega uit Amerika merkte op: ‘the team that prays together, stays together’ (het team dat samen bidt, blijft samen). Dankbaar voor mijn team.

Diezelfde dag was een oud-huisgenoot jarig, dus ben ik haar even wezen feliciteren. Mijn petekind was blij me te zien. Vervolgens de auto naar mijn collega gebracht. Intussen blijft ook de kerk in Nederland zich actief inzetten voor Haïti. In april vond de bondsdag plaats van CGK Vrouw. Het afgelopen jaar hebben de vrouwen van de christelijke gereformeerde kerken geld ingezameld voor drie projecten van drie missionair diaconaal werkers in drie landen. Daar viel ook Haïti onder. Binnenkort zullen dankzij deze actie diverse families in Pestel, Grand Anse, de mogelijkheid hebben om een koe te ontvangen, een belangrijke aanvulling voor voedselveiligheid en inkomen.

Ook kerken in Amerika blijven betrokken bij ons werk. Via internet mocht ik afgelopen maand een presentatie geven voor een groep mensen in Massachusetts die geld inzamelt voor Church World Service door wandeltochten te organiseren.

De motortaxi chauffeur met wie ik een abonnement had, is niet langer beschikbaar, wat betekent dat mijn reistijd van 35-45 minuten naar 2-2.5 uur gaat, als ik te voet en per taptap reis. Dan wordt de werkdag wel erg lang. Ik heb een paar keer een auto te leen gehad, waardoor het woon-werkverkeer weer makkelijker wordt.

Hoewel ik op een tropisch eiland woon, kom ik weinig aan het strand. Soms moet je dat gewoon doen. Daarom ben ik laatst op een zaterdag naar Montrouis gereden, naar Obama beach. Het was rustig, dus we hadden het rijk alleen in het water. De golven waren aardig sterk. Massage in het water... Ontspannen dobberen, even de dingen van ons afzetten. Vis eten aan het water, zicht op het eiland La Gonave.

Toen we terugreden naar Port-au-Prince, werden we onderweg staande gehouden door politie. Een agent legde uit dat ze een probleem hadden. Er was een ongeluk gebeurd en ze hadden een pickup truck nodig om de zieken naar het ziekenhuis brengen. En die hadden wij, vandaar dat ze ons eruit pikten. Een taptap lag op z’n kop in de berm. Ik vroeg naar welk ziekenhuis de gewonden moesten. Een andere agent gaf uitleg. Ze vroegen of we een aantal gewonden mee konden nemen. In principe mogen we geen lift geven aan onbekenden, maar we laten uiteraard geen gewonden links liggen. Dus ik stapte uit om open te doen. Op dat moment zei een andere agent dat er een ambulance onderweg was. Anderen hadden daar weinig vertrouwen in, maar toch bedankte de agent ons en zei dat we verder konden rijden. Dat deden we, uitkijkend naar een ambulance. En inderdaad, na een tijdje kwamen ons gelukkig twee ambulances tegemoet. Dat is hier bepaald geen vanzelfsprekendheid. Opnieuw werden we stilgezet bij de gebrekkige gezondheidszorg en infrastructuur in Haïti.

In april ben ik veel op pad geweest. Maandag 16 april in alle vroegte vertrokken om collega Elondieu op te halen en samen naar het Noordwesten te reizen. Zoals gewoonlijk aten we in Gonaïves. Daarbij maakte de serveerster een fles bevroren Sprite open, die als een champagne over ons heen spoot. Daar kunnen we wel om lachen. Na Gonaïves begon het te regenen en uiteindelijk kwamen we in flinke modder terecht. Met een brede lach stuurde Elondieu door de gladde modder, al glibberend. Het water was gestegen in alle rivieren die we overstaken (zonder bruggen). Een ezel lag met gespreide poten op de weg, gevloerd in de modder, bezweken onder de zware last op z’n rug. Op een berghelling lagen grote rotsblokken; bandieten blokkeren daar ’s nachts de weg om bussen te overvallen. Een bus die naar Mare Rouge moest, kon niet verder en de passagiers legden de rest van de rit uiteindelijk maar te voet af. Wij konden wel overal langs; glibberige hellingen af, water door, helling op. Zo kwamen we aan bij corporatie KED in Dupre om het verslag van hun eerste drie huizen te bespreken en tevens een check af te geven voor de start van de volgende acht huizen.

We overnachtten in Mare Rouge. Onderweg daar naartoe gingen we even bij Lorietude Alcine op bezoek, voor wie we allemaal zo blij zijn dat ze voor de bevalling in haar nieuwe huis heeft kunnen trekken. Ze kon nauwelijks overeind komen. Oh zei Elondieu, dan komt de baby eraan. En inderdaad: 21 april is Lorietude bevallen in haar nieuwe huis. Geweldig!

Dinsdag was er enkel spaghetti als ontbijt in het enige restaurant van Mare Rouge, dus dan dat maar. We gingen gescheiden wegen. Elondieu nam de auto mee naar KPPG voor toezicht op huizenbouw en ik werd per motor naar Corail gereden om een verslag te bespreken met corporatie KABM. De weg is erg slecht en er lag modder, het glibberde gedurig en dan tot slot een slecht bergpad op. Gelukkig veilig en wel aangekomen. Lopend de berg weer af. Onderaan werd ik opgewacht door GRADAID. Ik mocht zelf als chauffeur van hun auto dienstdoen.

We reden naar Lacoma, waar ik voor het eerst de associatie OTCAPSJ ontmoette (ze zijn hier zeer goed in lange afkortingen). Het was een erg prettig samenzijn, bemoedigend. De sfeer was ontspannen en vrolijk, iedereen deed mee aan het gesprek, erg interessant. Ze vertelden me hoe de associatie is begonnen in 2010. Iedereen droeg een paal of hout bij om een hangar te bouwen, die ze gebruiken als ontmoetingsruimte. Later zijn ze begonnen met microkredieten die verstrekt worden doordat 60 mensen hun geld bijeenleggen. Met de 2% rente daarop hebben ze al een zonnepaneel gekocht om telefoons op te laden en zo geld te verdienen om dat weer in meer leningen te investeren en ook hebben ze een dorpswinkel geopend. Erg interessant. De leningen worden voor een periode van 5 maanden verstrekt, voor een bedrag van 5.000 gourdes (64 euro). Ze worden gebruikt om een bestaande activiteit/handel uit te breiden. Elke bijeenkomst dragen alle leden bovendien een klein bedrag bij dat in een ‘rode kas’ gaat en gebruikt wordt bij ziekte of overlijden of andere problemen. Ze vertelden eveneens heel enthousiast over technieken die ze hebben geleerd voor bodembescherming. “Dat is erg goed voor ons, het is hier te laat gekomen.” Nu blijft de bovenlaag van de grond bewaard en worden er bananen geproduceerd. “Het leven wordt mooi.” De barrières die ze gebouwd hebben, stoppen het water en erosie.

We bekeken de boomkwekerij die recent is begonnen met financiering van CWS en anderen. Er worden houtsoorten en kersen gekweekt. Ik kreeg eveneens de dorpswinkel te zien en alle telefoons die aan het opladen waren dankzij het zonnepaneel. Toen liepen we naar een berghelling waar ze barrières gebouwd hebben en bananen en suikerriet geplant hebben. Duidelijk zichtbaar, tussen de kale hellingen. We liepen naar een ravijn waar ze bamboe willen planten. Een erg enthousiaste groep mensen. In het begin begeleidde GRADAID hen enkel met training en technieken. Bemoedigend om te zien dat deze groep mensen zelf het initiatief heeft genomen in plaats van op hulp van buitenaf te wachten.

We reden terug via Jean Rabel naar Mare Rouge. Elondieu vindt alleen rijst echt eten maar dat is in Mare Rouge niet te krijgen, dus kocht ik in Jean Rabel eten voor ons samen om mijn collega blij te maken... Toen nog even op bezoek bij AGEHPMDNG en de zieke vrouw van de coördinator. Terug in Mare Rouge een verslag besproken met GRADAID en me daarna voor de avond weer bij Elondieu gevoegd.

De plaatselijke overheid krijgt steeds meer belangstelling voor het werk van CWS. Burgemeesters en wethouders nemen contact met ons op omdat ze zien en horen dat we serieus bezig zijn. Een goed teken.

De volgende ochtend reden we via Jean Rabel naar Beldoren waar Elondieu me afzette. Hij ging huizen bezoeken en ik besprak een verslag met KOFEJ. Vervolgens gingen we samen naar de rest van de huizen van AGEHPMDNG. In Porrier werd een deur op maat geschaafd om geplaatst te worden. Een tweede huis in Porrier was zo goed als af. In Diondion kwam de geur van schoonmaakmiddel ons tegemoet. De meubels stonden net schoon gepoetst in huis. De vrouw des huizes zei dat het een dag van vreugde was voor haar, de dag dat ze in hun nieuwe huis trokken. Alleen kon ze dit huis niet bouwen en nu heeft de familie weer een goede slaapplaats. Bij een ander gezin gaf de eigenaar vooral dank aan de mensen die hem geholpen hebben in het bouwproces, want hij was zelf ziek, dus zonder hulp had het werk niet gedaan kunnen worden. Hier en daar troffen we slapende kinderen aan op de bedden in de huizen. Een andere vrouw omhelsde ons innig van blijdschap. Ook wij zijn blij dat ze niet langer in een half ingestort huis hoeft te wonen, met alle gevaren vandien. Elondieu zei tegen me: “God lacht,” omdat Hij ziet dat deze mensen uit de situatie zijn gekomen waarin ze verkeerden. Dat vond ik wel een heel mooi beeld, de gedachte dat we God en mensen blij maken met ons werk.

Aansluitend bespraken we een verslag met AGEHPMDNG en daarna bezochten we nog vier huizen. Het eerste gezin woonde ook al in hun huis. Man en vrouw waren beide heel enthousiast, ze konden geen woorden vinden om dank te zeggen, in de eerste plaats aan God. Bij de volgende woning troffen we een zwangere vrouw aan die bezig was het huis schoon te maken om er ook in te kunnen trekken. Daar vlakbij staat nog een huis, waar het gezin net die dag in zou trekken. De vrouw des huizes kwam aanlopen met een teil dozen en spullen op het hoofd; verhuizing. Die avond zouden ze voor het eerst in de nieuwe woning slapen. De eigenaar zei: “Nu kan ik met een gerust hart slapen.” In hun oude huis was het binnen net als buiten, ze werden er net zo nat in de regen. Hij schaamde zich ook omdat mensen zagen waar hij woonde en tegen hem zeiden dat hij niets voorstelde. Tot slot nog het huis van een docent, met mooie patronen bewerkt op de gevels.

We hadden verse wortel/rode bietensap meegekregen van AGEHPMDNG en gaven de kan en glas af bij GRADAID. Daar kwam net ‘pen patat’ uit de oven, een soort cake van zoete aardappelen, waar we gelijk een schaal van meekregen. We blijven delen met elkaar.

We reden verder naar Lavaltière om drie huizen te bezoeken. Een van de vrouwen zei: “Het water viel in mijn oren. God heeft stenen gebroken, Hij heeft me uit dit huis gehaald.” Onze ingenieur Elondieu is welbekend met dat probleem, want als kind groeide ook hij op in een lemen woning. Als het ’s nachts regende, moest iedereen opstaan en het beddengoed aan de kant halen want anders werd het nat.

We overnachtten in Bombardopolis. De volgende ochtend kwam Elondieu bij me met slecht nieuws. Zijn vrouw had een miskraam gehad, na zes jaar wachten op een zwangerschap. Dat kwam hard aan. Toch dacht hij zijn werk die dag wel te kunnen doen. Dus we reden naar Citerne Remi om 7 gezinnen te bezoeken die zijn voorgeselecteerd voor een nieuwe woning. De eerste liet ons zien waar hun huis stond. Het is volledig met de grond gelijkgemaakt. Ze hebben daarna zelf een huisje gebouwd van nog geen 15 m2, nadat ze een tijd in de kerk hadden verbleven. Ook hun geiten en schapen hebben de orkaan niet overleefd. De tweede dame kon ons niet vertellen hoe oud ze was, maar ze had een identiteitskaart bij zich dus haalde die te voorschijn. Ook haar huis is volledig verwoest. Ze nam ons mee naar het huisje waar ze nu woont, een stevige wandeling over akkers. Ze heeft van takken en stro een huisje gebouwd van 9 m2, zonder ramen.

De volgende twee huizen waren gebouwd van steen. Golfplaten waren verdwenen en muren deels ingestort. Een van hen heeft zes dochters. Ook zij verbleef na de orkaan in een opvang. Ze is al haar zeven geiten en drie ezels verloren, evenals kippen en gewassen. Het huis is een huis voor de zon, zo leggen de eigenaars uit. Als het regent is het binnen net zo nat als buiten.

Het volgende gezin kon ons ook enkel nog de fundering van het oude huis laten zien, dat met de grond is gelijk gemaakt. Ze verblijven nu bij familie en zijn ook bedden, papieren, kleren, gewassen en dieren verloren. De volgende dame zei dat ze geen man heeft, maar er is wel iemand bij haar die ze te leen heeft want hij is niet voor haar. We wisten niet dat mannen ook al te leen zijn... Ook haar huis is volledig verwoest en ook zij heeft een huisje van takken gebouwd zonder ramen. Ze heeft drie maanden in een opvang verbleven voordat ze dit huis bouwde. Al haar dieren zijn eveneens verloren gegaan; geiten, kalkoenen, kippen. Het huis is 7 m2 groot. Haar dochter was ziek thuis van school, met de mazelen. Ze noemt haar dochter ‘kleine mier’. Als laatste bezochten we een vrouw die ook weer eenzelfde stijl huis had gebouwd; takken, stro erop, geen ramen. Ook haar huis en dieren zijn verdwenen.

Ik kon merken aan Elondieu dat hij er met zijn hoofd niet bij was. In overleg met een andere collega besloten we de rest van ons programma af te zeggen en in plaats daarvan terug te keren naar Port-au-Prince. Onze bagage lag nog in Bombardopolis, dus eerst weer daar naartoe en toen richting Baie-de-Henne, Anse Rouge en Gonaïves. Het liep al tegen de avond toen we daar aankwamen maar het was nog licht en we reden nog door. Na Gonaïves begon het keihard te regenen. Toen we om acht uur in Cabaret waren, besloten we een slaapplaats te zoeken.

We vonden een hotel waar we nog niet eerder geslapen hadden. Op zich een groot terrein met veel mogelijkheden, maar slecht onderhouden. Een kast op de kamer had maar twee poten dus stond volledig scheef. De volgende ochtend werd er naarstig gezocht naar de sleutel van de poort om ons eruit te laten. We waren al vroeg bij Elondieu thuis, zodat hij met zijn vrouw naar de dokter kon.

Na een bijna aanrijding kwam ik veilig en wel terug op kantoor. In gesprek met een collega. Zij hadden die week drie dagen training gehouden voor comités in Boen. Nog diezelfde middag vertrok ik met twee man van KDRe naar Hinche. Na een overnachting aldaar reden we de volgende ochtend verder naar Bwadlorens. Het had ’s nachts flink geregend. De weg na Hinche is onverhard, breed maar met aarde, wat dus een grote, glibberende modderbaan was geworden. Eerste versnelling en flink sturen. Zwaar ploeterende motoren in de modder. De afslag naar Cerca Carvajal is een betonweg. Het laatste stuk naar Bwadlorens weer onverhard, maar daar is aan de weg gewerkt en de uit-stekende rotsen zijn weggeslagen. Een hele verbetering.

We waren uitgenodigd voor de jaarvergadering van corporatie KADPBL. Speakers werden aangesleept, banken gerangschikt. De vergadering vond plaats in een zaal bij de katholieke kerk. Na een korte uitwisseling met het comité begon de ontmoeting met meer dan honderd aanwezigen. Minder dan verwacht; aangezien het regende, waren velen bonen aan het planten. Een van de comitéleden was net de dag ervoor vader geworden van hun 7e dochter. We waren hem ’s ochtends tegengekomen toen hij op de motor in de modder ploeterde.

De bijeenkomst werd begonnen met zang en gebed, gevolgd door introductie en animatie. Alle aanwezigen werden voorgesteld per groep; 8 wijken uit de omgeving van Bwadlorens, burgemeester en wethouders, de priester, jongeren, andere corporaties, het plaatselijke landbouwbureau, KDRe, en anderen. De voorzitter gaf een stukje geschiedenis van de corporatie en de secretaris gaf het jaarverslag van 2017. Er is training gegeven, spaarboekjes zijn uitgereikt het afgelopen jaar en 117 mensen hadden toegang tot een lening. Ook blijven er bonen rondgaan als lening. De plannen voor 2018 werden eveneens gedeeld. Aanwezigen spraken een woord, er werden vragen gesteld.

Aansluitend aan de jaarvergadering hadden we nog een bijeenkomst met het comité om het verslag te bespreken dat ze hadden ingediend bij KDRe. Het is altijd een plezier om met dit comité te werken. Ik waardeer hun wilskracht en houding om te dienen en leren. Ze hebben de taken goed verdeeld, met iemand verantwoordelijk voor elk onderdeel. De microkredieten worden ook goed beheerd. Voor mij was dit tevens een gelegenheid om mee te delen dat ik niet langer bestuurslid ben van KDRe.

Er was ’s ochtends al begonnen met de voorbereidingen voor een maaltijd voor alle aanwezigen. Enorme pannen stonden op het open vuur. Heel wat kippen moeten het leven gelaten hebben... Na een bord rijst met bonen en kip vertrokken we naar Hinche. De modderweg was inmiddels opgedroogd, hoewel het onderweg alweer begon te regenen. Een van de leden van KADPBL reed een stuk met ons mee en vertelde hoe ze een te vroeg geboren baby onder haar hoede heeft genomen. Het kind was na zes maanden zwangerschap geboren en men had het bij voorbaat afgeschreven. Een kuil was al gegraven op de begraafplaats. Deze vrouw heeft het kind echter overgenomen en naar het ziekenhuis in Hinche gebracht, waar het een paar maanden in de couveuse heeft gelegen. Onvoorstelbaar dat een levende baby zo afgeschreven zou worden.

De volgende ochtend keerden we terug naar Port-au-Prince. Daarbij kwamen we door de geboorteplaats van Dieuva; Cange. Er was een processie gaande vanwege feest van de kerk. Als kind liep hij elke dag een uur langs de oever van het stuwmeer om naar school te gaan, de schoenen in de hand zodat ze niet nat zouden worden.

Terug in Port-au-Prince moest ik iets afgeven bij collega Elondieu. Dat werd zomaar een bijzonder samenzijn. Garly en Dieuva gingen ook mee naar binnen, waar Elondieu z’n vrouw lag bij te komen van de miskraam. We hebben samen gezongen en gebeden. De stemmen klonken prachtig, van de drie mannen en vrouw. Een klein gebaar met een groot impact. Zomaar onverwacht een bijzonder moment. Het zit ‘m in de kleine dingen. Kracht putten uit gezang en gebed. Alles wat God doet is ten goede van ons, al begrijpen we Zijn wegen vaak niet, zo zeiden de mannen.

Nadat ik de mannen had afgezet, reed ik naar huize Patrick om met hem van auto te wisselen. Hij was er nog niet en had me gevraagd om bij hem thuis op hem te wachten. Dus kon ik intussen bijpraten met heel de families; ouders, broers, zus, buurman (die ook onze collega is). Gelijk een prachtig model bekeken van zijn broer die deze week is afgestudeerd in architectuur. Een zak met bananen, ananas en andere verse etenswaren uit het Noordoosten afgegeven.

Na één nacht thuis kon ik een dag later gelijk weer vertrekken, terug naar het Noordwesten. Kort op kantoor, waar een collega dokterspapieren liet zien. Er is artrose bij haar geconstateerd. Die week gingen Rony en William samen naar Grand Anse, terwijl Patrick en ik met z’n tweeën naar het Noordwesten reisden. Omstebeurten rijden en onderweg komen er vele gespreksonderwerpen aan bod. De verharde weg was voor Patrick en de onverharde voor mij. Voorbij Gonaïves voelde ik de auto gaan glijden, dus stopte ik om naar de banden te kijken. Een lekke band. Het viel nog niet mee om de band te verwisselen, aangezien de auto te laag stond. Samen hebben we ons in het zweet gewerkt. In de eerstvolgende plaats (Anse Rouge) lieten we de band repareren. Een grote spijker had 5 gaten veroorzaakt... Al met al kwamen we met drie uur vertraging aan bij KOEB in Baie-de-Henne. Gelukkig zeiden ze dat ze van ons gewend zijn dat we onze afspraken respecteren en daarom hadden ze netjes op ons gewacht. Terwijl ik het financieel verslag van de huizenbouw met ze besprak, bezocht Patrick ondertussen de vier huizen. In het donker reden we de bochten van de berg ‘hond’ op, om na een lange dag te overnachten in Bombardopolis.

Dinsdag 24 april reden we naar Citerne Remi, waar ik wederom een verslag besprak met KOKAS en Patrick de huizen bezocht. Daarna naar Plaine d’Orange, waar we samen vier huizen bezochten en een verslag ophaalden. Patrick klom op een gammele trap, bestaande uit een plank met daarop diverse dwarsplankjes getimmerd als treden, om het dak te inspecteren. Twee van de huizen zijn gelegen in de bergen waar auto’s niet kunnen komen, dus konden we te voet een berg beklimmen. Patrick heeft voor ieder die we tegenkomen een vriendelijk woord. Er hingen donkere wolken aan de lucht. Mooi uitzicht.

Toen we terug waren in Bombardopolis konden we eindelijk eten. Vandaar reden we naar Mare Rouge. Onderweg een bezoek aan de drie huizen met GRADAID in Lavaltière. Bij Manise zei Patrick tegen een van de meiden: we gaan een liedje zingen. En ze zong echt een lied voor hem. Hij kende het echter niet dus kon niet meezingen. Het was de eerste keer dat we Ranise en haar gezin aantroffen, die inmiddels in het huis getrokken waren. Ze stonden buiten een vrucht te snijden en verdelen. “Alleen God kan jullie bedanken,” zei ze met een brede lach op haar gezicht. De omstandigheden van deze vrouw hadden ons diep getroffen. Haar huis was volledig met de grond gelijk gemaakt en samen met haar gezin woonde ze sinds de orkaan in een half open onderkomen, opgetrokken uit stukken golfplaat en gevlochten takken.

We overnachtten in Mare Rouge. ’s Avonds nog samen een budget doorgenomen voor een waterreservoir dat gebouwd moet worden in Ganthier. De volgende ochtend reden we naar Ti Rivyè Glasi, waar we de vier huizen in aanbouw bezochten. De eerste was bezig met de fundering. De tweede had het ijzerwerk voor de onderste dwarsbalk af. We hadden een gesprek met de comitéleden van KPPG en de vier vrouwen met wie een huis wordt gebouwd, om nog eens de rollen en verantwoordelijkheden van een ieder te verduidelijken. Daarna de andere twee huizen bezochten, waarvan een de betonvloer had gestort en de andere bezig was met het ijzerwerk voor de onderste dwarsbalk.

Toen we terugkwamen in Mare Rouge, was er geen eten meer in het restaurant. Mercidieu van AGEHPMDNG kwam ons eten uit Jean Rabel brengen. We namen het verslag van ICEDNO door dat we de volgende dag met ze zouden bespreken. Diezelfde dag was MCC op bezoek bij de school van Pavillon in Grand Anse. Ook de bouw van de drie lokalen bij Mentor gaat door; deze week wordt het dak geplaatst. Daarnaast zijn er 18 huizen in aanbouw voor docenten.

Donderdag waren we bij AGEHPMDNG om het verslag van de school van Dessources te bespreken. Daarna reden we naar ICEDNO, La Reserve. Dat duurde nogal even, over slechte wegen. We bespraken het verslag van acht huizen met ze. Daar in de buurt is corporatie KEPK gevestigd, waar we gelijk een verslag ophaalden. De voorzitter van KEPK had een machete in z’n vingers gekregen. Hij mag blij zijn dat ze er nog aan zitten.

We reden door naar Anse Rouge. We houden er niet van om daar te slapen. Het is er warm, het stikt er van de muggen en er is geen stroom, of ze zetten de generator al vroeg uit en zodra de ventilator ophoudt, begint het gezoem van de muggen. Patrick heeft ’s avonds gezegd dat ze de generator die nacht aan moesten houden zodat we konden slapen. Dit keer was het water ook nog op vrijdagochtend toen ik wou douchen, dus moest ik wachten totdat de generator weer opgestart was en water naar de tank op het dak gepompt was.

Het weinige of slechte eten van die week brak me op. Of het was solidariteit met Rony. Als hij diarree heeft, dan krijg ik het meestal ook, al was hij dit keer in Grand Anse en ik honderden kilometers verderop in het Noordwesten. De terugtocht vereiste enige wc stops, in Gonaïves, Montrouis, buiten Port-au-Prince, Pétion-Ville... Onze ingenieurs hebben zeer originele oplossingen voor diarree: Patrick adviseerde William om beton te storten in het achterste van Rony en hij zou voor mij ‘crazy glue’ (tien seconden lijm) kopen om de boel te stoppen. We kunnen er maar beter om lachten.

Een oud-studiegenoot van onze ingenieurs wachtte ons op in Arcahaie om kennis met me te maken en hij had een partij ‘plantains’ voor ons klaarstaan aangezien Arcahaie een ‘plantain’ producerend gebied is, plus ‘tablet’, een andere specialiteit vandaar, een soort pindakoekje. In Cabaret was een optocht van leerlingen tegen het restavèk systeem (kind slavernij). Interessant. Het team uit Grand Anse kwam ook net terug, dus nam ik gelijk de andere auto over van William zodat ik die zaterdag voor een uitgebreide schoonmaakbeurt naar de carwash kon brengen. Dat duurde de hele dag. Intussen was ik op kantoor, waar ook collega Donald met zijn 3-jarige dochter was, die even aan mijn zorgen werd toevertrouwd toen hij zelf weg was. Per taptap naar Pétion-Ville om pasfoto’s te laten maken voor een nieuw paspoort. De taptap chauffeur wou afsnijden onder een benzinepomp door, maar werd gestopt door een politieagent en kon een hele tijd wachten voordat we verder mochten. Patrick kwam even langs op kantoor. De auto weer opgehaald. Toen ik daarmee terugkwam bij kantoor, stopte een motorrijder waar ik zou keren. Een voetganger liep naar onze buren die buiten stonden en zei dat die motorrijders hadden geprobeerd haar tas te stelen. Dat leidde tot verontwaardigde reacties. Nu ook al terwijl het licht is.

Die maandag, 29 april, stonden we tijdens devotie op kantoor samen stil bij Jesaja 32:1-8 en Jesaja 33:15. Werken voor God, rechtvaardigheid, waarheid, honger, dorst, verdrukking, macht, corruptie. Al gaat de leugen nog zo snel, de waarheid achterhaalt haar wel.

Reageer op dit reisverslag

Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley

Verslag uit: Haïti, Pétionville

Mijn eerste reis

Micha 6:8
Hij heeft u bekendgemaakt, o mens, wat goed is en wat de HEERE van u vraagt: niet anders dan recht te doen en getrouwheid lief te hebben, en ootmoedig te wandelen met uw God.

Recente Reisverslagen:

12 Januari 2026

12 januari 2026

12 December 2025

Laat ons dan in ’t duister held’re lichtjes zijn

25 Oktober 2025

Vreemdeling in een ander land

14 September 2025

Leren vragen en leren geven

26 Augustus 2025

Warm welkom in Haïti

01 Augustus 2025

Grensoverschrijdend

29 Mei 2025

Vrede zij u

22 April 2025

Zou ik nog vrezen

03 Maart 2025

Bendegeweld en de gevolgen van Amerikaans beleid

30 Januari 2025

Een nieuw jaar maar geen nieuw begin

27 December 2024

Vieren en danken in alles

23 November 2024

Duisternis en licht van hoop

04 Oktober 2024

Duister

19 Augustus 2024

Er is een tijd voor alle dingen

02 Juli 2024

Trouw

20 Mei 2024

Afgesneden

10 Maart 2024

Haïti staat in brand

03 Maart 2024

Zelfhulpgroepen en federaties in Ethiopië

26 Februari 2024

Cultuur, historie en onderwijs in Ethiopië

24 Februari 2024

Palmbomen, bergen, strand en sporen van oorlog

26 Januari 2024

Onderwijs in Sierra Leone

13 Januari 2024

Spelletjes, kerk, werk, vieringen & een nieuw jaar

29 December 2023

Pestel en ontmoetingen met oud-collega’s

17 December 2023

Onderwijs in Noordwesten en landbouw in Westen

19 November 2023

Goed weerzien in Haïti

11 Oktober 2023

Goed doen temidden van onrecht

31 Augustus 2023

Moeilijke tijden

26 Juli 2023

Op de vlucht voor natuur- en bendegeweld

05 Juni 2023

Licht en donker in Haïti

07 Mei 2023

Ghana deel 2

30 April 2023

Ghana

27 Maart 2023

Update uit Haïti

10 Maart 2023

Leren en observeren in Oeganda

22 Februari 2023

Oeganda

05 Februari 2023

Haïti-Nederland

12 Januari 2023

Herdenken

03 Januari 2023

Noordwesten en nieuwjaar

11 December 2022

Mooie natuur, moeilijke momenten en veranderingen

01 November 2022

Volharden in beproeving

05 Oktober 2022

Update: situatie Haïti en situatie Margot

03 Oktober 2022

Vervolg

19 September 2022

Olie op het vuur

18 Juli 2022

Verdriet

01 Juni 2022

Bezigheden en situatie in Pestel, Noordwesten, etc

24 Mei 2022

Oproep

28 April 2022

Weerzien in Haïti

27 Februari 2022

Zes maanden na de aardbeving

08 Januari 2022

Gelukkig nieuwjaar – goede strijd

06 November 2021

Handwerk van en voor Haïti

17 Augustus 2021

Aardbeving

11 Juli 2021

Geen woorden

26 Juni 2021

Een trouwerij die anders loopt dan verwacht

20 Juni 2021

In de greep van gewapende bendes

24 Mei 2021

Terug naar het Noordwesten

02 Mei 2021

Genade voor Haïti

22 Maart 2021

Moraal

15 Februari 2021

Actuele situatie in Haïti

12 Januari 2021

Oud en nieuw

18 December 2020

December

21 November 2020

Het dagelijks leven

09 November 2020

Onderwijs in het Noordwesten

26 Oktober 2020

Eén dag

23 September 2020

Eindelijk weer op pad naar het Noordwesten

07 September 2020

Scholen en kerken open, impact COVID-19 op ouderen

23 Augustus 2020

Beter een goede buur... in tropische storm Laura

19 Juli 2020

Haïti in corona tijd

20 Juni 2020

Hoeveel kan een land hebben

06 Juni 2020

Een donkere situatie in Haïti vanwege COVID-19

03 Mei 2020

Impact van coronavirus in Haïti

11 April 2020

Het leven in Haïti als de wereld op z’n kop staat

15 Maart 2020

Gesprekken, dieren, schoolopening, ontwikkelingen

21 Februari 2020

Hulp

12 Januari 2020

Herdenken - aardbeving 12 januari 2010

03 Januari 2020

Argentinië en terug naar Haïti; gelukkig nieuwjaar

26 November 2019

Rondzwerven

27 Oktober 2019

Actuele situatie Haïti

24 September 2019

School, water, boeren en vissers, Dorian, onrust

24 Augustus 2019

Zie je...?

12 Augustus 2019

Watervallen, Cassavon en gebeurtenissen in juli

10 Juli 2019

“Ik heb een huis!” Maar Haïti heeft geen regering

19 Juni 2019

Foto's - Pestel, huizen, politieke crisis

19 Juni 2019

Pestel, huizen, politieke crisis

18 Mei 2019

Foto's - Op pad in Haïti en de DR

18 Mei 2019

Op pad in Haïti en de Dominicaanse Republiek

06 April 2019

Het begin van 2019

14 Maart 2019

Water; iets om over na te denken

24 Februari 2019

Actuele situatie in Haïti

06 Januari 2019

Foto's - Voedsel(on)veiligheid, bouw, oud en nieuw

06 Januari 2019

Voedsel(on)veiligheid, bouw, oud en nieuw

10 December 2018

MCC, Cassavon, kinderrechten, demonstraties, etc.

17 November 2018

Rondreis Grand Anse en Noordwest

24 Oktober 2018

Foto's - Voortzetting

24 Oktober 2018

Voortzetting

09 Oktober 2018

Aardbevingen

15 Juni 2018

Ode aan onze ingenieurs

10 Mei 2018

Foto's - Noordwest/Noordoost, teamwerk

10 Mei 2018

Noordwest/Noordoost, teamwerk

12 April 2018

12 april 2018

02 April 2018

Pasen en leven in het Noordwesten

28 Maart 2018

Grand Anse en Nederland

19 Februari 2018

Foto's - Huizen en heropening school Dessources 2

19 Februari 2018

Foto's - Huizen en heropening school Dessources

19 Februari 2018

Huizen en heropening school Dessources

31 Januari 2018

Januari

12 Januari 2018

Herdenking 12 januari 2010, acht jaar later

28 December 2017

December

27 December 2017

Vader in Haïti

08 December 2017

Een woning en bezoek aan Chicago

24 Oktober 2017

Fotograaf en veel gebeurd in Noordwesten

19 September 2017

Foto's - Sjouwen in Grand Anse en orkanen

19 September 2017

Sjouwen in Grand Anse en orkanen

07 September 2017

Augustus in Noordwest en Santo Domingo

28 Augustus 2017

Met FRB in Amerika

25 Augustus 2017

Een week vrij in Oregon en Washington

06 Augustus 2017

Met Nicolien en Sietze in Haïti

21 Juli 2017

Dalai Lama

11 Juni 2017

Bezoek christelijke gereformeerde kerken

31 Mei 2017

In regenseizoen het hele land door

27 April 2017

Haïti-Nederland

17 April 2017

Er gebeurt zoveel

29 Maart 2017

Pwoblèm pap fini –Er komt geen einde aan problemen

15 Maart 2017

Huizen en scholen in Grand Anse

09 Maart 2017

Huizen en zaden in het Noordwesten

09 Februari 2017

Herbouw in Haïti

12 Januari 2017

Politiek en huizen; ter herinnering aan 12 januari

04 Januari 2017

Bezoek in Haïti en jaarwisseling in Nederland

04 Januari 2017

Terug in de tijd: september, voor orkaan Matthew

24 December 2016

Vrede

12 December 2016

Nederland en filmploeg in Haïti

19 November 2016

Overstroming, workshop Jean Rabel,ronde Grand Anse

25 Oktober 2016

Noordwest en Grand Anse na orkaan Matthew

10 Oktober 2016

Na orkaan Matthew

04 Oktober 2016

Orkaan Matthew

10 September 2016

Computers Grand Anse, bergen Okade, teamuitje zee

08 September 2016

Foto's - Op kantoor, natuurschoon in Furcy en Zuid

08 September 2016

Op kantoor, natuurschoon in Furcy en Zuid

31 Augustus 2016

Met MCC bij de Maasai in Kenia

18 Augustus 2016

Landbouw, koeien, melkfabriek, dierenrijk in Kenia

10 Augustus 2016

Warm welkom in Kenia; met CWS naar West Pokot

04 Juli 2016

Bonen in Bwadlorens, Nederland en Kenia

14 Juni 2016

Foto's-NW, FortDrouet, wegwerkzaamheden, kinderdag

14 Juni 2016

Noordwest, Fort Drouet, wegwerkzaamheden,kinderdag

22 Mei 2016

Constanza, Pestel en koffie in Thiotte

02 Mei 2016

Natuurschoon in Chili & Argentinië, regen in Haïti

13 April 2016

CWS in Mendoza & herfst in prachtig Chili

07 April 2016

In de Argentijnse Chaco

23 Maart 2016

Oogst Ganthier, wandelen Furcy en andere perikelen

04 Maart 2016

Uitwisseling

16 Februari 2016

Akkerbouw in bateyes in de Dominicaanse Republiek

29 Januari 2016

Foto's - Met gasten op reis door Haïti

28 Januari 2016

Met gasten op reis door Haïti

09 Januari 2016

Vervolg rondreis Cuba

29 December 2015

Cuba

19 December 2015

December: (ver)(t)rouwen, opbouwen en afronden

05 December 2015

Water, gesprekken Santo Domingo, kantoor verhuisd

23 November 2015

Politiek, Noordwest, water(vallen) en uitzichten

28 Oktober 2015

Verkiezingen, grensperikelen en gezondheidszorg

10 Oktober 2015

(On)voorzien en op verkenning bij prachtig Bainet

22 September 2015

Droogte in Noordwest en kampen in Zuidoost

31 Augustus 2015

Noorwegen

09 Augustus 2015

Huizenbouw, dorpsontwikkeling en migratie

18 Juli 2015

Zaterdag in Cabaret

10 Juli 2015

Gevangen

26 Juni 2015

Overheid, kinderdag, droogte, water en Nippes

06 Juni 2015

Voedselveiligheid, binationale relaties, Murphy

15 Mei 2015

Overheid, forten in Dessalines en Del Peche

28 April 2015

Huizen en binationale relaties

12 April 2015

Zeven jaar-bergen, huizen, Pasen, Pestel, strijden

08 April 2015

Landbouw in Noordwest

11 Maart 2015

Noordwest/Noord, Santo Domingo en veel tegenslagen

02 Maart 2015

Washington DC en Canada

10 Februari 2015

Goede buur, dieptepunten in Haïti, collega's in DC

19 Januari 2015

Nederland, 12 januari en Noordwesten

12 Januari 2015

Gebed Haïtiaans christen na aardbeving 12-01-2010

22 December 2014

Politiek, La Gonave en kerst

07 December 2014

Kinderen, conferenties, huizen en een glimlach

18 November 2014

Indrukwekkend Citadelle

27 Oktober 2014

Hispaniola: DR, Zuidoost, Noordwest, Grand Anse

04 Oktober 2014

Landbouw

22 September 2014

De scholen zijn weer begonnen

31 Augustus 2014

Europa

26 Juli 2014

Strijd en ongerechtigheid

07 Juli 2014

Amerika/ziekte/voetbal/Noordwest/verhuisd/geboorte

10 Juni 2014

Over en weer: Haïti en CGK Nederland

27 April 2014

Plannen, behulpzaamheid en Pasen

07 April 2014

Te gast, te land, ter zee in het Noordwesten

23 Maart 2014

Voor de kinderen van La Saline

05 Maart 2014

Voorwaarts mars bataljon Lafievre

17 Februari 2014

Artibonite en Fort Jacques

03 Februari 2014

Mensen en Noordwesten

12 Januari 2014

Oud en nieuw in Pestel

28 December 2013

Onvoorstelbaar Patagonia

24 December 2013

De beste wensen

10 December 2013

Werkbezoek in Buenos Aires

23 November 2013

Omlaag met het Restavèk Systeem

09 November 2013

Uitwisseling landbouw Haïti-Dominicaanse Republiek

20 Oktober 2013

Onderwijs, overheid en worstelingen

05 Oktober 2013

Training in Noordwesten/scholen zijn weer begonnen

09 September 2013

Ile à Vache & Religies voor Vrede

27 Augustus 2013

Vallen en opstaan

10 Augustus 2013

Van Europa naar Haïti

12 Juli 2013

Collega's in DR en familie in Frankrijk

26 Juni 2013

Herder in Haïti

12 Juni 2013

Het verhaal van de kinderen in Grand Anse

26 Mei 2013

Wat gebeurt er

06 Mei 2013

Noordwest Haïti

30 April 2013

Glimlach

13 April 2013

Pasen

30 Maart 2013

Waar ben jij nu

05 Maart 2013

Voetgangers

16 Februari 2013

Geduld

31 Januari 2013

Collega uit Argentinië en gehandicapten

10 Januari 2013

Gelukkig nieuwjaar

23 December 2012

Familietijd in Ontario

10 December 2012

Pijn; wat voor waarde geven we aan kinderen/mensen

24 November 2012

Suikerriet batey en Haïtiaanse partners

11 November 2012

Tranen van verdriet… en van vreugde

03 November 2012

Welkom in de strijd

23 Oktober 2012

Gerechtigheid

17 Oktober 2012

Voedselveiligheid

30 September 2012

CWS bezoek en Wozo retreat

11 September 2012

Feest

24 Augustus 2012

Complex land

04 Augustus 2012

Trauma en weerbaarheid

21 Juli 2012

Via Chicago en New York terug naar Haïti

06 Juli 2012

Regio Latijns Amerika bijeen in Noord-Amerika

20 Juni 2012

Kinderdag

06 Juni 2012

Familietijd in Nederland

20 Mei 2012

Bassins Bleu

06 Mei 2012

Integratie

21 April 2012

Dialoog met corporaties in Noordwest Haïti

16 April 2012

Kom kijken bij KDRe kraam in Bergum, 21 april

10 April 2012

Brazilië en Bolivia

25 Maart 2012

Solidariteit in Sao Paulo

15 Maart 2012

Opschudding

27 Februari 2012

Bewustwording in Grand Anse

09 Februari 2012

Activiteiten

17 Januari 2012

Werken met kinderen Haïti & Dominicaanse Republiek

12 Januari 2012

Ter nagedachtenis

31 December 2011

Vrede op aarde?

13 December 2011

Werk

23 November 2011

Avonturen in Argentinië en optocht in PortauPrince

08 November 2011

Restavèk en CWS Latijns Amerika

25 Oktober 2011

Begin bij Church World Service Haïti

07 Oktober 2011

Op tournee; een druppel water in de oceaan

24 September 2011

Uitnodiging: kom luisteren uit, over en voor Haïti

21 September 2011

Psalmen in de nacht

08 September 2011

Bezoek

24 Augustus 2011

Wortels in Europa en geschiedenislessen

08 Augustus 2011

Twee werelden, één aardbol

24 Juli 2011

Wordt vervolgd

08 Juli 2011

Er is een tijd voor alle dingen

24 Juni 2011

Het land door

07 Juni 2011

Nattigheid / bouwen

24 Mei 2011

Vakantie

15 Mei 2011

Politiek, werken en leren

28 April 2011

Leven

08 April 2011

On the road again

23 Maart 2011

Wonderkind!

14 Maart 2011

Ons leven in Jackson Memorial Hospital

04 Maart 2011

Gebed Myriam; Hij verlaat niet wat Zijn hand begon

01 Maart 2011

Kunst, MCC bezoek

09 Februari 2011

Politiek, de bergen in

13 Januari 2011

Verrassing

23 December 2010

De onbekende toekomst tegemoet

10 December 2010

Triest

30 November 2010

Verkiezingsstrijd

15 November 2010

Op reis, met orkanen en cholera

29 Oktober 2010

Wereld van verschil

18 Oktober 2010

Ontvangen en ontvangen worden

12 Oktober 2010

Kom eten voor Haïti

01 Oktober 2010

Jérémie, storm, werken en leren

18 September 2010

Millenniumdoelen en een ongeluk

01 September 2010

Doelgericht of doelloos

20 Augustus 2010

Bestemming: Haïti

31 Juli 2010

De weg is niet eenvoudig

19 Juli 2010

Een half jaar later

05 Juli 2010

Oland bat Brezil*

21 Juni 2010

Reflectie

07 Juni 2010

Bomen

27 Mei 2010

Anders

17 Mei 2010

Begin en einde

28 April 2010

Terug in Haïti

15 April 2010

Terug bij af

11 April 2010

Ik heb een tante in Haïti en die komt

04 April 2010

Uitnodiging ontmoetingsavond

18 Maart 2010

Werk

27 Februari 2010

Wakker geschud in een veranderde wereld

15 Februari 2010

Genade

05 Februari 2010

Geen keus

30 Januari 2010

Angst en moed

24 Januari 2010

Verwoest

19 Januari 2010

Voor 12 januari

15 Januari 2010

Aardbeving

30 December 2009

Herenigd

10 December 2009

Ede difisil (helpen is moeilijk)

21 November 2009

Tehuizen

05 November 2009

Vrede

20 Oktober 2009

Familie, huwelijken, Gonaïves

23 September 2009

Stralen

08 September 2009

Rust

17 Augustus 2009

Jarig en nog meer logeren

06 Augustus 2009

Verdriet en logeren

20 Juli 2009

Waarheid

03 Juli 2009

Kerken en werken

14 Juni 2009

Bomen uitdelen en wachten voor water

03 Juni 2009

Uit logeren bij City Med

27 Mei 2009

Op reis in regen en modder in het mooie Haïti

12 Mei 2009

Port-de-Paix met een staartje

20 April 2009

Pasen en verkiezingen

06 April 2009

De winter is voorbij en ik ben verhuisd

24 Maart 2009

Coöperatieven in het Noordwesten

13 Maart 2009

Training

03 Maart 2009

Carnaval, huizen en water

18 Februari 2009

Ontwikkelingswerk

05 Februari 2009

Op weg

25 Januari 2009

Si/wi, ik ben weer in Haïti

20 Januari 2009

Hollandse pot, cultuur, natuurschoon in Guatemala

13 Januari 2009

Hogerop

06 Januari 2009

6 uur Haïti en 3 dagen Guatemala

05 Januari 2009

Vakantie in mijn vaderland

23 December 2008

Een wereld van verschil, een wereld zo bekend

10 December 2008

De gift van vriendschap

30 November 2008

Een stukje Nederlands leven in Haïti

16 November 2008

Kippen, contrasten, ingestorte scholen

06 November 2008

Rozengeur en manenschijn

22 Oktober 2008

Nederland bouwt in Haïti

07 Oktober 2008

Het dagelijkse leven probeert door te gaan

27 September 2008

Realiteit en roep om wederopbouw

14 September 2008

Overstroomd

31 Augustus 2008

Tevreden onder alle omstandigheden

18 Augustus 2008

Een jaar ouder, terug in de tijd,vooruit naar Okay

04 Augustus 2008

Actief in zon en regen op Haïti’s levenswegen

22 Juli 2008

Stroopwafels, zon, zee & strand

10 Juli 2008

Tèt chaje!

29 Juni 2008

Vorm geven aan werk en buiten werk

19 Juni 2008

Start de motoren

08 Juni 2008

De eerste werkweek bij Défi Michée

30 Mei 2008

Oriëntatie zit erop; tijd voor de volgende etappe!

22 Mei 2008

Het land door

12 Mei 2008

Wennen

06 Mei 2008

Indrukken uit Gwo Jan

30 April 2008

Ongewoon weerzien met Haïti

26 April 2008

Afscheid in Akron

22 April 2008

Stilte voor de storm & te gast bij de Bruderhof

13 April 2008

Geland in Lancaster County

24 Maart 2008

Missie in Haïti; van 3 weken naar 3 jaar
VIP-member
Margot

Micha 6:8 Hij heeft u bekendgemaakt, o mens, wat goed is en wat de HEERE van u vraagt: niet anders dan recht te doen en getrouwheid lief te hebben, en ootmoedig te wandelen met uw God.

Actief sinds 20 Maart 2008
Verslag gelezen: 765
Totaal aantal bezoekers 654916

Voorgaande reizen:

12 April 2008 - 30 November -0001

Mijn eerste reis

Landen bezocht: